Childhood Lead Poisoning Prevention Program

 Resources - Spanish

For more information phone 619-692-8487 or send us an email.

Condado de San Diego

• Departamento de Salud Ambiental
  (plomo en la pintura y los alimentos)
• Programa de Salud Infantil y Prevención de Incapacidad (siglas en inglés "CHDP")
  (Como solicitar Medi-Cal ó un examen de salud gratis para niños que califican, incluyendo el examen de sangre para plomo.)

Servicios en la Ciudad de San Diego

• Programa de Comunidades Seguras Sin Plomo
• Comision de Viviendas de San Diego
• Coalición de Salud Ambiental (City of San Diego and National City)

Programa Estatal de California

• Programa de la Prevención de Envenenamiento por Plomo en los Niños de California
• Informativa de Servicio de Mesa
• Línea Informativa sobre Escuelas Libres de Plomo
• Programa de la Prevención al Envenenamiento de Plomo Ocupacional
• Administración de Alimentos y Drogas del Esta (para reportar alimentos conplomo vendidos en los E.U.)
• Línea Estatal sobre el Plomo en la Construcción

Nacional

• Centro Nacional de Información sobre el Plomo
  (incluyendo una declaración sobre la presencia de plomo y los folletos del EPA/HUD sobre el aquilar/vender una vivienda y el plomo)
• Alianza para Casa en Buen Estado
• Línea Informativa acerca de Productos Serguros para el Consumidor
  (para productos devueltos)
• Línea Informativa sobre Agua Potable del EPA
  (para los laboratorios que hacen pruebas del agua potable)
• E. U. Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD)
• El Centro Nacional para Viviendas Libres de Plomo
• Oficina de Prevención contra la Contaminación/Substancias Tóxicas del E.U. EPA
• E.U. Centros Control y Prevención de Enfermedadas
• Fondos para la Defensa Ambiental (información del servicio de mesa)

For more information phone 619-692-8487 or send us an email.